
STUTTGART, Allemagne — Il faut un village pour aider l’Ukraine à combattre les Russes.
Considérez une récente cargaison d’obusiers de 105 millimètres. La Grande-Bretagne a fait don des armes et la Nouvelle-Zélande a formé des soldats ukrainiens à leur utilisation et a fourni des pièces de rechange. Les États-Unis ont fourni les munitions et les véhicules pour les remorquer et ont transporté la charge jusqu’à une base près de la frontière ukrainienne.
La chorégraphie de la séquence était le travail de dizaines de spécialistes de la logistique militaire installés dans un grand grenier sécurisé au quartier général du Commandement européen des États-Unis en Allemagne. Le groupe peu connu joue un rôle central dans le maintien de l’armée ukrainienne armée et équipée alors que ses besoins sur le champ de bataille deviennent plus compliqués.
Considérez la cellule comme un croisement entre un registre de mariage pour les bombes, les balles et les fusées d’artillerie, et une version militaire de FedEx. Des officiers en uniforme de plus de deux douzaines de pays tentent de faire correspondre les demandes de l’Ukraine avec des dons de plus de 40 pays, puis organisent le transport des envois par voie aérienne, terrestre ou maritime des pays donateurs à la frontière ukrainienne pour être récupérés. Le tout en 72 heures environ.
“Le flux a été ininterrompu”, a déclaré le contre-amiral R. Duke Heinz, logisticien en chef du Commandement européen, à un petit groupe de journalistes qui ont visité le centre logistique la semaine dernière.
Alors que la brutale guerre vieille de cinq mois semble se rapprocher d’une nouvelle phase – avec l’Ukraine jetant les bases d’une offensive majeure dans le sud du pays – les dirigeants politiques et les commandants ukrainiens font pression sur les États-Unis et leurs autres alliés pour accélérer et élargir le flux d’armes et de munitions.
“L’Ukraine a besoin de la puissance de feu et des munitions pour résister à son barrage et pour riposter aux armes russes qui lancent ces attaques depuis l’intérieur du territoire ukrainien”, a déclaré le secrétaire à la Défense Lloyd J. Austin III la semaine dernière à Washington. “Et donc nous comprenons l’urgence, et nous nous efforçons de maintenir et d’intensifier l’élan des dons.”
D’autres armes fournies par les États-Unis, comme les systèmes de fusées d’artillerie à haute mobilité, ou HIMARS, figurent en tête de la liste de souhaits de l’Ukraine. Mais il en va de même pour les drones armés et les avions de chasse. Le général CQ Brown, chef d’état-major de l’armée de l’air, a suggéré la semaine dernière que les États-Unis ou l’un de leurs alliés européens pourraient envoyer des avions de combat en Ukraine dans les semaines ou les mois à venir.
Les États-Unis ont récemment déclaré qu’ils enverraient quatre autres HIMARS M142 en Ukraine, s’ajoutant à la douzaine de lance-roquettes mobiles déjà sur le terrain. Les soldats ukrainiens les ont utilisés pour détruire des dizaines de postes de commandement, de sites de défense aérienne et de dépôts de munitions russes, selon des responsables ukrainiens et américains.
“Cela a considérablement ralenti l’avancée russe et réduit considérablement l’intensité de leurs bombardements d’artillerie”, a déclaré le ministre ukrainien de la Défense, Oleksii Reznikov, dans une interview en ligne la semaine dernière pour l’Atlantic Council, un groupe de recherche de Washington. “Alors ça marche.”
L’amiral Heinz a déclaré que la cellule essayait de répondre plus rapidement aux demandes de l’Ukraine pour plus d’armes et a reconnu que “si les rôles étaient inversés, les commentaires seraient les mêmes”.
La cellule nerveuse de distribution d’armes, officiellement appelée le Centre international de coordination des donateurs, est l’endroit où cela se passe. Pour une mission d’une telle envergure, la salle a une sensation distinctement dépouillée. Les officiers sont assis à de longues tables pliantes, tapotant sur leur ordinateur portable ou conversant sur des casques téléphoniques avec des collègues dans plusieurs langues différentes.
Notre couverture de la guerre russo-ukrainienne
Comme une grande partie de l’Europe qui a souffert de la vague de chaleur de la semaine dernière, le grenier n’est pas climatisé. Seules quelques fenêtres ouvertes au plafond offraient une légère brise.
Le centre a commencé ses opérations 24 heures sur 24 en mars, combinant les efforts britanniques et américains pour coordonner le flux d’armes et d’équipements. Le processus est simple. L’Ukraine soumet les demandes par le biais d’une base de données sécurisée et classifiée. Les officiers militaires consultent la liste en ligne pour déterminer ce que leurs pays peuvent donner sans mettre en péril leur propre sécurité nationale. Les nations contribuent également à la formation et au transport. Un général trois étoiles ukrainien travaillant au centre répond aux questions et précise les priorités de son pays.
Le centre peut envoyer une équipe technique – une version militaire de la Geek Squad – pour vérifier l’état de la contribution potentielle d’un donateur et aider à organiser les formalités administratives pour sa livraison. Une fois qu’une correspondance est approuvée, les planificateurs trouvent le meilleur moyen de livrer l’envoi.
Environ 75 % des armes sont envoyées vers des bases de transit en Pologne, où les troupes ukrainiennes récupèrent leur cargaison et la ramènent de l’autre côté de la frontière. L’amiral Heinz a refusé d’identifier deux autres pays voisins où les expéditions sont livrées, invoquant des problèmes de sécurité de ces pays. Les planificateurs utilisent différents passages frontaliers vers l’Ukraine pour les armes et pour l’aide humanitaire, a-t-il déclaré.
En près de cinq mois, le centre a déplacé plus de 78 000 tonnes d’armes, de munitions et d’équipements d’une valeur de plus de 10 milliards de dollars, ont déclaré des responsables militaires américains et occidentaux.
De nombreux pays baltes et d’Europe de l’Est ont fait don d’armes et de munitions aux normes soviétiques que l’armée ukrainienne utilise depuis longtemps. Mais compte tenu des combats intenses, ces stocks s’épuisent, voire sont déjà épuisés. Une usine en Europe fabrique des munitions aux normes soviétiques, y compris des obus d’obusier, et elle fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, a déclaré l’amiral Heinz. La pénurie a obligé l’Ukraine à entamer la transition vers les armes et munitions aux normes occidentales, qui sont plus abondantes.
Une fois que les armes sont en Ukraine, les responsables militaires américains et occidentaux disent qu’ils ne sont pas en mesure de les suivre. Ils s’appuient sur les récits de l’Ukraine sur la manière et le lieu d’utilisation des armes – bien que les services de renseignement et les responsables militaires américains, y compris les forces d’opérations spéciales – soient en contact quotidien avec leurs homologues ukrainiens, ont déclaré des responsables américains.
Les responsables américains et ukrainiens ont minimisé les informations selon lesquelles certaines armes sont détournées sur le marché noir en Ukraine, mais l’amiral Heinz a reconnu que “nous ne les suivons pas par numéro de série une fois qu’elles ont traversé la frontière”.
La Russie a attaqué des dépôts de trains et des entrepôts ukrainiens, mais n’a pas montré qu’elle pouvait frapper efficacement des cibles mobiles – comme des convois d’armes – avec son arsenal de munitions à guidage de précision qui diminue rapidement, ont déclaré des responsables américains.
Les premières cargaisons d’armes, y compris les missiles antiaériens Stinger et antichar Javelin, ont été transportées par avion en Pologne et ont rapidement traversé la frontière. Mais à mesure que des armes plus grosses, plus lourdes et plus complexes sont données, les planificateurs militaires envoient également des cargaisons par voie maritime, ferroviaire et par camion.
Le centre fait également en sorte que les soldats ukrainiens soient formés à l’utilisation et à l’entretien des armes, comme le HIMARS, qui nécessite au moins deux semaines d’instruction, ont déclaré des responsables militaires.
Les États-Unis ont formé environ 1 500 membres de l’armée ukrainienne, principalement en Allemagne. Un groupe est récemment arrivé en Grande-Bretagne pour participer à un nouveau programme qui, selon les responsables, formera finalement jusqu’à 10 000 recrues ukrainiennes à l’armement, aux tactiques de patrouille, aux premiers secours et à d’autres compétences.
Lorsque les Ukrainiens rencontrent un problème, les sites de “téléréparation” mis en place par le centre peuvent aider à maintenir le fonctionnement des équipements et à vérifier l’état de maintenance des armes.
Le passage à ce programme global d’équipement, de formation et de maintien du flux d’armes, et de synchronisation des expéditions avec la formation, a posé des défis croissants au centre de coordination.
“C’est certainement une tâche plus complexe”, a déclaré Brig. Christopher King, le meilleur officier britannique au centre. “Ce que je dirais, c’est qu’ils sont très faciles à former et très engagés.”
Le centre de coordination travaille généralement sur les expéditions dans deux mois, a déclaré l’amiral Heinz. En plus des armes et des munitions annoncées par le Pentagone la semaine dernière – le 16e tour que l’administration Biden a approuvé depuis août 2021 – l’amiral Heinz a déclaré que deux autres expéditions – n ° 17 et n ° 18 – sont en cours.
L’amiral n’a pas fourni de détails sur les futures expéditions, qui nécessiteront l’approbation du président Biden.
Pour l’instant, de hauts responsables affirment que les alliés soutiennent fermement le combat de l’Ukraine.
“L’objectif est que l’Ukraine obtienne le droit de défendre la souveraineté de son pays et de regagner ce terrain”, a déclaré l’amiral Heinz, un ancien combattant afghan et irakien.
“Je ne peux pas définir à quoi ressemble la victoire pour les Ukrainiens”, a-t-il déclaré, ajoutant que cela dépendait du président Volodymyr Zelensky et du peuple ukrainien. “Les États-Unis et nos alliés et partenaires sont dedans jusqu’à ce qu’il nous dise qu’il n’a plus besoin d’aide.”
Kitty Bennett contribué à la recherche.
Read more Politics News in French
Source
