CNN
—
Une alpiniste iranienne, qui ne portait pas de hijab lors d’une compétition internationale en Corée du Sud, est partie mardi pour l’Iran alors que des groupes iraniens basés à l’étranger ont sonné l’alarme sur son sort dans son pays.
Elnaz Rekabi, 33 ans, a concouru sans hijab lors des championnats asiatiques de la Fédération internationale d’escalade sportive à Séoul dimanche. Des vidéos d’elle portant un bandeau avec ses cheveux en queue de cheval pendant la compétition se sont propagées sur les réseaux sociaux.
Son retour en Iran intervient au milieu de manifestations nationales en Iran appelant à plus de libertés pour les femmes, à la suite du décès d’une femme de 22 ans décédée en garde à vue après son arrestation pour avoir prétendument porté son hijab de manière inappropriée.
Un manifestant affirme que les forces de sécurité iraniennes tirent des “balles de qualité militaire” sur des maisons
Dans une histoire publiée sur la page Instagram de Rekabi mardi, l’athlète a déclaré qu’elle avait été appelée à escalader le mur “de manière inattendue”, ce qui “involontairement” a créé un problème avec sa coiffure.
“En raison d’un mauvais timing et d’un appel inattendu pour escalader le mur, j’ai créé par inadvertance un problème avec mon couvre-chef”, a-t-elle écrit.
“En m’excusant pour les inquiétudes que j’ai causées … actuellement, selon le calendrier prédéterminé, je retourne en Iran avec l’équipe”, a déclaré le post de l’histoire d’IG.
L’Iran oblige les femmes à porter le hijab lorsqu’elles représentent officiellement le pays à l’étranger.
Un site d’information critique du régime iranien, IranWire, a affirmé que Rekabi serait transférée en prison à son arrivée, ce qui a incité les groupes de défense des droits à s’inquiéter de ce qui lui arriverait.
Amnesty International a déclaré lundi qu’elle était alarmée par la perspective du retour de Rekabi.
“Elnaz Rekabi ne devrait pas être renvoyée de force en Iran”, a déclaré Amnesty dans un communiqué, ajoutant qu'”elle court un risque réel d’arrestation arbitraire, de torture et d’autres mauvais traitements pour avoir enfreint les règles de port obligatoire du voile”, a écrit Amnesty.
CNN ne peut pas vérifier de manière indépendante les informations selon lesquelles Rekabi aurait été contraint de retourner en Iran.
L’ambassade d’Iran à Séoul a déclaré que Rekabi était parti mardi avec “d’autres membres de l’équipe” et “a fermement nié toutes les fausses nouvelles et la désinformation”.
Dans le message Twitter, l’ambassade a publié une photo de Rekabi lors de jeux précédents en Russie où elle concourait en portant le hijab.
“Il est entendu que tous les membres de la délégation iranienne, y compris Elnaz Rekabi, ont déjà quitté la Corée après avoir assisté à l’événement sportif”, a déclaré le ministère sud-coréen des Affaires étrangères à CNN dans un communiqué.
“La punition a déjà commencé”, a déclaré mardi à CNN le directeur du groupe de défense des droits iranien, Iran Human Rights, Mahmood Reza Amiry-Moghaddam.
« Vous savez, le fait qu’elle ait été au secret pendant une journée entière… et puis elle vient d’écrire ce message sur son Instagram. Donc, la pression sur elle a déjà commencé depuis la Corée du Sud”, a-t-il dit, “je ne pense pas que quiconque croit à ce que disent les autorités iraniennes.”
La Fédération internationale d’escalade sportive (IFSC) a déclaré qu’elle était “pleinement au courant des nouvelles” concernant Rekabi et qu’elle “comprend” qu’elle retourne en Iran.
“Il y a beaucoup d’informations dans la sphère publique concernant Mme Rekabi et en tant qu’organisation, nous avons essayé d’établir les faits. Nous avons également été en contact avec Mme Rekabi et la Fédération iranienne d’escalade », indique un communiqué de l’IFSC.
“Nous continuerons de surveiller la situation au fur et à mesure qu’elle se développera à son arrivée”, indique le communiqué.
En réponse à une enquête, le gouvernement sud-coréen a déclaré qu’il ne pouvait pas révéler d’informations privées indiquant si une personne avait quitté le pays.
Les appels passés à deux entraîneurs de l’équipe iranienne actuellement à Séoul sont restés sans réponse.
Correction : une version antérieure de cette histoire indiquait à tort le jour où Rekabi devait quitter Séoul.
Read more Sports News in French
Source
